Still Game Serie 6 im Test

Die Sitcom am Set von Glasgow zeigt keine Alterserscheinungen, als sie ihre 6. Staffel erreicht.

Chewin' the Fat, Still Game, ein Spin-off der schottischen BBC-Sketch-Show, folgt den Missgeschicken zweier Glasgower Rentner, Jack und Victor (Kiernan und Hemphill), die ihre Herbstjahre mit der ganzen Leidenschaft von Männern angehen, die halb so alt sind wie sie , neben den Freunden Winston (Riley) und Tam (Cox), der neugierigen Nachbarin Isa (McCarry) und dem Ladenbesitzer Naveed (Kohli).



In der fiktiven Gemeinde Craiglang angesiedelt, erhalten Alltagsszenarien von Kiernan und Hemphill, die auch die Serie schreiben, einen frischen und urkomischen Dreh, und sie schaffen eine hervorragende Balance zwischen liebenswerten, gut gezeichneten Charakteren und klassischen Einzeilern. Die besten Witze kommen auf jeden Fall von Charakter, obwohl sie einem bisschen Toilettenhumor sicherlich nicht abgeneigt sind. Ebenso ist die Sprache, obwohl immer innerhalb der Grenzen eines 12-Zertifikats, durchweg rau und bereit – es ist unwahrscheinlich, dass Sie in einer anderen halben Stunde Fernsehen so viele Idioten, Bastarde und Wichser hören werden wie hier.

Frühe Staffeln waren gut darin, soziale Themen (Kriminalität, Armut, Einsamkeit) in viele Episoden zu verweben, ohne predigend zu sein, aber ein deutlicher Qualitätsabfall um die Serie vier oder fünf herum führte zu einer Abkehr davon hin zu ausgefalleneren Plots. Die sechste Serie ist sicherlich ein Schritt zurück in die richtige Richtung, auch wenn sie nicht an den Höhepunkt der dritten Serie heranreicht. Ursprünglich nur in Schottland gezeigt, wurde Still Game erst ab der vierten Staffel landesweit verbreitet. Es gab Befürchtungen, dass dies zu einer Abschwächung des Schottentums führen könnte, aber das scheint nicht der Fall gewesen zu sein. Zugegeben, es gibt den einen oder anderen Scherz, der nicht nur ein gewisses Maß an Schottentum, sondern auch ein gewisses Maß an Glasgower Gemütlichkeit erfordert, aber diese sind sehr selten. Zum größten Teil ist der Humor ziemlich universell.

Neben dem hohen Niveau des Drehbuchs trägt die schauspielerische Qualität maßgeblich zum Erfolg von Still Game bei. Sicher, Sie können niemanden lange täuschen, dass ein Haufen Leute in den Dreißigern tatsächlich in den Siebzigern waren, aber das Eintauchen in den Charakter ist so gut, dass es einfach ist, den Unglauben auszusetzen und ihn vollständig zu akzeptieren, wodurch er endlos wieder angesehen werden kann.

Episoden

Schleudersitz
Craiglang ist von einer Hitzewelle erfasst, und der einzige Ort, an dem man etwas Erleichterung finden kann, ist der beste Ort im örtlichen Park. Aber Jack und Victor werden immer wieder von Winston und Tam auf die Bank gedrängt und müssen auf alle möglichen Tricks zurückgreifen, um zu versuchen, früh genug dorthin zu gelangen. Ein eher belangloser Staffelauftakt mit ein paar ordentlichen Lachern.

Fliegen Gesellschaft
Jack und Victor geben vor, wohlhabende Geschäftsleute zu sein, um ein paar Damen zu beeindrucken, die sie im Theater treffen, und landen schließlich als Gäste in einem Landhaus. Wie lange können sie so tun, als würden sie den Sommer in Kenia verbringen, bevor sie ins Grübeln kommen? Stärker als die erste Folge, mit mehreren Lachmomenten.

Lichter aus
Ein Stromausfall in Craiglang lässt die Gemeinde in Angst vor Einbrechern und Plünderern leben, bis Shug (Young) sie mit einigen nicht ganz legitimen Abwehrmaßnahmen bewaffnet. Nicht einer der besten.

Sekunden aus
Boxlegende Jim Watt ist zu Gast als Boaby der Barmann (Mitchell) und Stevie der Buchmacher (Costello) und buhlen in einer weiteren soliden Folge um die Aufmerksamkeit einer neuen einheimischen Schönheit.

Hyper
In der wahrscheinlich besten Folge dieser Serie verlassen alle Naveeds Tante-Emma-Laden zugunsten von Hyperdales, einem neuen Discounter. Währenddessen entwickelt der notorisch geizige Tam nach einem Unfall mit dem Toaster eine Geldausgabegewohnheit.

Rezept
Pete the Jakey (D’Arcy) behauptet, er habe den Beefy Bake erfunden, das meistverkaufte Produkt einer Bäckereikette. Als er den Hersteller vor Gericht bringt, vertreten ihn Jack und Victor dank ihrer Nachmittage, die sie damit verbracht haben, Perry Mason zu beobachten. Einer der besten der Reihe.

Eins in eins raus
Während gelegentlich sehr kleine oder einmalige Charaktere gestorben sind, ist diese Episode das erste Mal, dass das Gespenst der Sterblichkeit einen der Hauptakteure besucht, und das Warten auf das Ergebnis sorgt für unangenehmes Sehen. Diese Episode ist ein bleibender Beweis für die Brillanz von Still Game – seine Fähigkeit, das Urkomische direkt neben das Hochemotionale zu stellen, macht ihn neben Only Fools and Horses zu einer der besten Komödien, die die BBC je produziert hat.

Transfer
Die Vollbildübertragung erledigt die Aufgabe angemessen, ohne aufzufallen. Die Farben sind ziemlich gedämpft und das Bild ist ein wenig zu flach, aber Körnung fehlt, ebenso wie alle wichtigen Artefakte. Der einzige wirkliche Grund zur Beschwerde ist ein leichtes Klingeln, das um gemusterte Objekte wie Tams Häschen herum auftritt, aber meistens entspricht das Video einem Standard, den Sie von einer britischen Fernsehsendung auf DVD erwarten würden. Der Ton ist ebenfalls vollkommen akzeptabel, die Stereospur liefert klare und starke Dialoge, wenn auch ohne wirkliche Tiefe, während die Titelmusik (übrigens anders als die ausgestrahlte Musik) hell und lebendig ist.

Extras
Schade, dass keine Extras enthalten sind.

Blogs Albtraumgasse Die Powerpuff-Girls Ein Albtraum In Der Elm Street Spuk Blu-Ray-Rezension