Die Reise zum reichlichen Rückblick

Gary Couzens hat die UK-Region-0-Veröffentlichung von The Trip to Bountiful rezensiert, ein berührendes Drama über die Heimkehr einer alten Frau, das 1986 den Oscar als beste Hauptdarstellerin für Geraldine Page gewann. Die DVD von Arrow hat einen enttäuschenden Transfer mit einem Featurette als einzigem Extra.

Houston, Texas, die 1940er Jahre. Carrie Watts (Geraldine Page) lebt mit ihrem Sohn Ludie (John Heard) und seiner Frau Jessie Mae (Carlin Glynn) zusammen. Aber Jessie Mae und Mother Watts liegen ständig im Streit und Jessie Mae wird nicht das Geld sparen, um Carrie ihren Wunsch zu erfüllen, ihre kleine Heimatstadt Bountiful zu besuchen. Aber eines Tages, als ihr Sozialversicherungscheck eintrifft, entkommt Carrie aus dem Haus und kauft ein Busticket nach Bountiful.



Die Reise nach Bountiful ist keine zwanzig Jahre alt, stammt aber aus einer Zeit, bevor Spike Lee und Jim Jarmusch sich einen Namen gemacht haben, geschweige denn der Durchbruch gelang Sex, Lügen und Videoband , dass ein Film wie dieser ein unabhängiger war, weil er so anders war als das, was die großen Studios meistens machten. Hollywood drehte damals viele High-Concept-Filme, die sich an Teenager und Mittzwanziger richteten, also war ein Film wie dieser, mit sanftem Tempo und Charakterführung, mit einem Mangel an Sex, Gewalt oder starker Sprache, der eindeutig auf eine ältere Bevölkerungsgruppe abzielte, etwas abseits ein Glied. Es hatte eine Arthouse-Veröffentlichung in Großbritannien, was vermutlich auf den Oscar zurückzuführen war, den es für Geraldine Page gewann. Wenn das nicht der Fall gewesen wäre, wäre es vielleicht gar nicht in den britischen Kinos gezeigt worden. Das war leider das Schicksal mehrerer anderer Filme, die ungefähr zur gleichen Zeit gedreht wurden, wie z 1918 und Am Valentinstag . Footes Berechtigung als Autor steht außer Zweifel: Bereits in den 1960er Jahren schrieb er die Drehbücher von Eine Spottdrossel zu töten (was ihm seinen ersten Oscar einbrachte) und Die Jagd letzteres unter anderem nach seinem eigenen Roman. Er gewann einen zweiten Oscar für 1983 Zarte Barmherzigkeit und Reichlich brachte ihm eine Nominierung ein. Aber es gibt etwas an Footes Arbeit, das beim britischen Publikum nicht richtig ankommt: Es ist zu amerikanisch-mittelwestlich, zu bodenständig und hausgemacht, um den Atlantik sehr gut zu überqueren, trotz all seines offensichtlichen Gefühls und Handwerks.

Foote schrieb die Rolle der Carrie Watts für Lillian Gish, die sie 1953 in einem Fernsehspiel spielte. Das wurde live übertragen, aber vermutlich existiert eine Aufzeichnung im Archiv, wie ein Ausschnitt im Featurette auf dieser DVD gezeigt wird. Das Stück wurde auch am Broadway aufgeführt. Gish wäre Footes erste Wahl gewesen, um die Rolle in einem Spielfilm zu wiederholen, aber 1986 war sie, obwohl sie immer noch arbeitete, weit in den Neunzigern. Geraldine Page, eine sehr angesehene Bühnenschauspielerin Anfang sechzig, übernahm die Rolle. Auf der Leinwand war Page hauptsächlich auf Nebenrollen beschränkt, obwohl sie als Mutter in Woody Allens gut ist Innenräume . Sie gewann den Oscar als beste Hauptdarstellerin und schlug dabei Whoopi Goldberg Die Farbe Lila und Meryl Streep dabei Jenseits von Afrika unter anderem, aber Sie spüren, dass der Preis sowohl für ihre lange und bemerkenswerte Karriere als auch für diese Leistung war, so schön sie auch ist. Es war damals wie heute sicherlich eine verbreitete Beschwerde, dass gute Rollen für Frauen spärlich waren, besonders für diejenigen in Pages Alter. Fünfzehn Monate nach der Oscar-Verleihung erlag Page einem Herzinfarkt.

Es ist Pages Film, aber sie wird unterstützt durch solide Leistungen von John Heard (ein Schauspieler, der in den späten 70ern und frühen 80ern Großes versprochen hatte, aber aus irgendeinem Grund danach aus dem Blickfeld verschwand), Carlin Glynn und Richard Bradford als Sheriff, der Carrie hilft durch den letzten Teil ihrer Reise nach Bountiful. Rebecca De Mornays Bild und Name werden auf der DVD-Hülle sehr hervorgehoben, aber ihre Rolle spielt eher eine Nebenrolle, als eine junge Frau, die Carrie im Bus trifft. Die Regie von Peter Masterson (Horton Footes Schwiegersohn und Bühnenregisseur und Schauspieler, der sein Regiedebüt auf der großen Leinwand gab) ist zurückhaltend, obwohl sein Tempo 1986 langsam war und es jetzt noch mehr ist.

Die DVD
Die DVD-Veröffentlichung von Arrow ist nicht die beste. Die Übertragung erfolgt im Vollbildmodus offen matt, ab einem beabsichtigten Verhältnis von 1,85: 1. Die Farben sind verschwommen und haben keine Lebendigkeit, und die Schattendetails sind nicht gut. Während des Vorspanns gibt es ein merkliches Telecine-Wackeln. Ehrlich gesagt ist dies kaum besser als die VHS-Bildqualität und nicht das, was man 2005 von einer DVD erwarten würde. Es sollte nicht schwierig gewesen sein, dies anamorphotisch im richtigen Verhältnis darzustellen.

Der Soundtrack ist mono, und zumindest habe ich keine Beschwerden, da er ursprünglich so gehört werden sollte. Es gibt zwölf Kapitelstopps. Die DVD ist für alle Regionen kodiert. Es gibt keine Untertitel, was ein schlechter Schachzug ist.

Es gibt nur ein Extra, das nicht der Trailer ist. Es ist ein Featurette namens Return to Bountiful, das 24:31 läuft. Zu den Interviewpartnern gehören Horton Foote, seine Tochter Hallie Foote (die Carrie in einer Bühnenproduktion zum 50-jährigen Jubiläum spielte) und Peter Masterson, die über die Ursprünge des Stücks und der Filmversion sprechen. Page ist verständlicherweise abwesend, obwohl Sie sich fragen, warum sie kein Archivinterview mit ihr gefunden oder mit ihrem Ehemann, dem Schauspieler Rip Torn, gesprochen haben konnten. Trotzdem ist es ein effizienter Durchlauf.

Die Reise nach Bountiful ist ein gut gemachter Film eines Stücks, von dem ich vermute, dass es Amerikanern mehr bedeutet als Übersee. Der Film ist jedoch ein Schaufenster für eine Oscar-prämierte Leistung einer großen Schauspielerin, die leider nicht mehr bei uns ist.

Blogs Albtraumgasse Die Powerpuff-Girls Ein Albtraum In Der Elm Street Spuk Blu-Ray-Rezension